Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
утащить - traducción al francés
утащить
1) emporter ; entraîner , emmener
2) ( украсть ) chiper
2) ( украсть ) chiper
cravater
{vt}
1) надевать галстук
2) обвязать ( лентой и т. п. )
3) схватить за горло, за шею
4) {разг.} поймать, упечь, арестовать, посадить
5) {прост.} обмануть, поймать, обвести; задуривать ( россказнями )
6) {прост.} утащить, стянуть
1) надевать галстук
2) обвязать ( лентой и т. п. )
3) схватить за горло, за шею
4) {разг.} поймать, упечь, арестовать, посадить
5) {прост.} обмануть, поймать, обвести; задуривать ( россказнями )
6) {прост.} утащить, стянуть
barboter
барахтаться, плескаться;
шлёпать по грязи;
dans les chemins on barbotait dans la boue - на дорогах приходилось шлёпать по грязи;
свистнуть, стянуть, стащить, утащить;
qui m'a barboté mon crayon? - кто утащил (спёр) мой карандаш?;
il s'est fait barboter son portefeuille - у него стащили бумажник
шлёпать по грязи;
dans les chemins on barbotait dans la boue - на дорогах приходилось шлёпать по грязи;
свистнуть, стянуть, стащить, утащить;
qui m'a barboté mon crayon? - кто утащил (спёр) мой карандаш?;
il s'est fait barboter son portefeuille - у него стащили бумажник
Ejemplos de uso de утащить
1. Однако утащить оттуда сумели только один компьютер.
2. Остальные четыре "трофея" он, видимо, уже успел утащить домой.
3. И намеревались утащить Гагарина на банкет в штаб части.
4. Один из пенопластовых валунов автору материала удалось утащить на дачу.
5. Так что свалить скульптуры или утащить будет невозможно.